台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黒輪

v1
hēilún

名詞
台湾語由来のおでん風練り物料理。関東煮の台湾での呼称
📝 台湾南部で特によく使われる呼び方。日本語の“おでん”が変化したもの
台南的黒輪是当地的特色小吃。 (Táinán de hēilún shì dāngdì de tèsè xiǎochī.)
台南の黒輪は地元の特色あるおやつである。
这家店的黒輪味道非常好。 (Zhè jiā diàn de hēilún wèidao fēicháng hǎo.)
この店の黒輪はとてもおいしい。
冬天吃一碗热腾腾的黒輪最舒服了。 (Dōngtiān chī yì wǎn rèténgténg de hēilún zuì shūfu le.)
冬にアツアツの黒輪を一杯食べるのが最高だ。

⚖️ 類義語との比較

“黒輪”は台湾南部でのおでんの呼び方で、“关东煮”は日本式おでんの中国語名として広く使われる。
生成日: 2026/05/31 08:32