台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黑棕斑啄木鸟

v1
hēizōngbān zhuómùniǎo

名詞
黒褐色の斑のあるキツツキの一種(啄木鸟類)。樹幹をつついて虫を捕食する鳥。
📝 “啄木鸟”はキツツキ科の鳥を指す。木の幹に穴を開けて採食する。
黑棕斑啄木鸟在树干上啄食。 (hēizōngbān zhuómùniǎo zài shùgàn shàng zhuóshí.)
黒褐斑キツツキは木の幹をつついて餌をとる。
我们听到了黑棕斑啄木鸟的敲击声。 (wǒmen tīngdào le hēizōngbān zhuómùniǎo de qiāojī shēng.)
私たちは黒褐斑キツツキの木をたたく音を聞いた。
黑棕斑啄木鸟以害虫为食。 (hēizōngbān zhuómùniǎo yǐ hàichóng wéi shí.)
黒褐斑キツツキは害虫を食べる。

⚖️ 類義語との比較

“黑棕斑啄木鸟”は黒褐色の斑を特徴とする一種で、キツツキ科の鳥全般を指す“啄木鸟”に比べ、対象が特定の種に限定される。
生成日: 2026/06/03 08:29