📝 頭が暗くて物事の道理を弁えないことを表す書面語。
昏愚的君主听信了奸臣的谗言。
(Hūnyú de jūnzhǔ tīngxìnle jiānchén de chányán.)
暗愚な君主は奸臣の讒言を信じた。
他并非昏愚之辈,只是一时糊涂。
(Tā bìngfēi hūnyú zhī bèi, zhǐshì yīshí hútu.)
彼は暗愚な人間ではなく、ただ一時的にぼんやりしていただけだ。
再昏愚的人也不会犯这种低级错误。
(Zài hūnyú de rén yě bù huì fàn zhè zhǒng dījí cuòwù.)
どんなに愚かな人でもこんな初歩的なミスは犯さない。