台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

海湾

hǎiwān

名詞
湾、入り江。海が陸地に湾曲して入り込んだ部分。
📝 地理用語。大文字で「ペルシャ湾」地域を指す場合もある。
这个海湾风平浪静,适合停船。 (zhège hǎiwān fēng píng làng jìng, shìhé tíng chuán.)
この湾は波が穏やかで、船を停めるのに適している。
渔船都停泊在海湾里。 (yúchuán dōu tíngbó zài hǎiwān lǐ.)
漁船はみな湾内に停泊している。
海湾沿岸建起了一座新港口。 (hǎiwān yán'àn jiàn qǐ le yí zuò xīn gǎngkǒu.)
湾の沿岸に新しい港が建設された。

⚖️ 類義語との比較

「海湾」は海が陸に入り込んだ広い湾を指し、人工施設を備えた「港口(港)」とは概念が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ