動詞
否定には'不'を用いる。重ね型'喊喊'は「叫んでみる」の意。
1
（大声で）叫ぶ、わめく、呼びかける
他大声喊叫。
(Tā dàshēng hǎn jiào.)
彼は大声で叫んだ。
快喊我一声！
(Kuài hǎn wǒ yī shēng!)
早く私の名前を呼んで！
孩子们在院子里喊着玩。
(Háizi men zài yuànzi lǐ hǎn zhe wán.)
子供たちは庭で叫びながら遊んでいる。
不要在公共场合大声喊。
(Bùyào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng hǎn.)
公共の場で大声で叫んではいけません。
2
（声援・指示などのために）叫ぶ
球迷们在场边喊着加油。
(Qiúmí men zài chǎng biān hǎn zhe jiāyóu.)
ファンたちはグラウンドの端で応援の声を叫んでいた。
教练在场上喊战术。
(Jiàoliàn zài chǎng shàng hǎn zhànshù.)
コーチはフィールドで戦術を叫んでいる。
名詞
1
叫び声、喚き声
我听到了他的喊声。
(Wǒ tīngdào le tā de hǎn shēng.)
私は彼の叫び声を聞いた。
突然传来一声喊。
(Tūrán chuán lái yī shēng hǎn.)
突然、一声の叫びが聞こえてきた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 14:30
広告エリア (Detail Footer)
