フレーズ
良い歌声・声。転じて、人々の称賛や肯定的な評判の比喩。
📝 歌唱番組名としても知られ、比喩で「世論の良い評判」を指すこともある。
她有一副好声音。
(Tā yǒu yī fù hǎo shēngyīn.)
彼女は素晴らしい歌声の持ち主だ。
这档节目挖掘了不少好声音。
(Zhè dàng jiémù wājué le bùshǎo hǎo shēngyīn.)
この番組は数多くの良い歌い手を発掘した。
群众中传出了不少好声音。
(Qúnzhòng zhōng chuán chū le bùshǎo hǎo shēngyīn.)
民衆の間からは多くの好意的な声が上がった。
⚖️ 類義語との比較
「好声音」は良い歌声や好評の比喩を指し、「嗓音」は声質そのものを中立的に指す語である。
登録日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「好声音」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
