📝 うまくいきそうな事ほど障害が多いことのたとえ。
好事多磨，他们的婚事一波三折。
(Hǎoshì-duōmó, tāmen de hūnshì yìbō-sānzhé.)
好事魔多しで、彼らの結婚話は紆余曲折があった。
常言道好事多磨，再坚持一下吧。
(Chángyán dào hǎoshì-duōmó, zài jiānchí yíxià ba.)
よいことには邪魔が多いというから、もう少し頑張ろう。
项目几次受阻，真是好事多磨。
(Xiàngmù jǐ cì shòuzǔ, zhēnshì hǎoshì-duōmó.)
プロジェクトは何度も妨げられ、まさに好事魔多しだ。
