台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

化浊开窍

v1
huà zhuó kāi qiào
短語
漢方医学の治療法で、体内の濁気を取り除き、意識を回復させること
📝 中医学の温病学（熱性病理論）に基づく治療原則の一つ
这个方剂具有化浊开窍的功效。 (Zhège fāngjì jùyǒu huà zhuó kāi qiào de gōngxiào.)
この処方は化濁開竅の効能を持つ。
中医采用化浊开窍的方法治疗神志不清。 (Zhōngyī cǎiyòng huà zhuó kāi qiào de fāngfǎ zhìliáo shénzhì bùqīng.)
漢方医は化濁開竅の方法で意識障害を治療する。
化浊开窍是温病治疗中的重要原则。 (Huà zhuó kāi qiào shì wēnbìng zhìliáo zhōng de zhòngyào yuánzé.)
化濁開竅は温病治療における重要な原則である。

⚖️ 類義語との比較

「化浊开窍」は濁気を除いて意識を回復させる方法であり、「芳香开窍」は芳香性の薬物を用いて意識を回復させる方法を指す。

🔗 関連語

开窍 清热化湿 芳香开窍 温病
生成日: 2026/05/31 02:49