動詞
馬を替えること。転じて、担当者や主力メンバーを交代させること。
📝 比喩的にチームや人員の入れ替えを指すことがある。
长途行军时要适时换马以保持速度。
(Chángtú xíngjūn shí yào shìshí huànmǎ yǐ bǎochí sùdù.)
長距離行軍では速度を保つために適時に馬を替える必要がある。
公司决定换马，重新任命项目负责人。
(Gōngsī juédìng huànmǎ, chóngxīn rènmìng xiàngmù fùzérén.)
会社は担当者を交代させ、プロジェクト責任者を新たに任命することにした。
比赛中途换马是个冒险的决定。
(Bǐsài zhōngtú huànmǎ shì ge màoxiǎn de juédìng.)
試合の途中で主力を入れ替えるのは危険な決断だ。
⚖️ 類義語との比較
「换马」は実際の馬の交替や比喩的な主力交代を指し、「换人」は人員交代に限られる。
登録日:
2026/06/03 08:27
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「换马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
