台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

滑轨

v1
huá guǐ

名詞
スライドレール。引き出しやドアなどを滑らかに動かすための溝付きの金具
📝 家具、工業機械、カメラ撮影など幅広い分野で使われる部品。
这个抽屉的滑轨坏了,拉不动了。 (zhège chōuti de huá guǐ huài le, lā bù dòng le.)
この引き出しのスライドレールが壊れて、引っ張れなくなった。
安装滑轨时要确保水平对齐。 (ānzhuāng huá guǐ shí yào quèbǎo shuǐpíng duìqí.)
スライドレールを取り付ける際は水平に揃えることを確認する必要がある。
摄影师用滑轨拍出了流畅的运镜效果。 (shèyǐngshī yòng huá guǐ pāi chū le liúchàng de yùnjìng xiàoguǒ.)
カメラマンはスライドレールを使って滑らかなカメラワークを撮影した。

⚖️ 類義語との比較

「导轨」は工業機械で使われるガイドレール全般を指し、「滑轨」は特に滑動する機構のレールを指す。
生成日: 2026/05/30 22:47