📝 書面語的なやや堅い表現。小説やドラマなどでも頻出。「怀」は「胸に抱く」、「恨」は「恨み」の意味。
他被同事陷害后，一直怀恨在心。
(Tā bèi tóngshì xiànhài hòu, yīzhí huáihèn zàixīn.)
彼は同僚に陥れられた後、ずっと恨みを心に抱いていた。
不要怀恨在心，学会放下才能活得轻松。
(Bú yào huáihèn zàixīn, xuéhuì fàngxià cáinéng huó de qīngsōng.)
恨みを抱くのはやめよう。手放すことを覚えてこそ楽に生きられる。
她表面上笑脸相迎，心里却怀恨在心。
(Tā biǎomiàn shàng xiàoliǎn xiāngyíng, xīnlǐ què huáihèn zàixīn.)
彼女は表面上は笑顔で迎えたが、心の中では恨みを抱いていた。
