名詞
1
皇帝、天皇（中国古代の最高統治者）
📝 中国の歴史上の最高君主を指す。秦の始皇帝が初めて「皇帝」の称号を用いた。
秦始皇是中国历史上第一位皇帝。
(Qín Shǐ Huáng shì Zhōngguó lìshǐ shàng dì yī wèi huángdì.)
秦の始皇帝は中国史上最初の皇帝である。
这位皇帝统治了国家三十年。
(Zhè wèi huángdì tǒngzhì le guójiā sānshí nián.)
この皇帝は国家を三十年間統治した。
皇帝的权力非常大。
(Huángdì de quánlì fēicháng dà.)
皇帝の権力は非常に大きい。
2
（比喩的に）最高位にあるもの、第一人者
📝 ある分野で最も優れている人や物を指して使う。
他是这个领域的皇帝。
(Tā shì zhège lǐngyù de huángdì.)
彼はこの分野の第一人者だ。
这家公司在这个行业里简直是皇帝。
(Zhè jiā gōngsī zài zhège hángyè lǐ jiǎnzhí shì huángdì.)
この会社はこの業界ではまさに王様だ。
⚖️ 類義語との比較
'帝王'は皇帝を含む君主全般を指すことが多いが、'皇帝'は中国古代の特定の称号を指す。'陛下'は皇帝への敬称。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 14:24
広告エリア (Detail Footer)
