台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黄胸巨莺

v1
huángxiōng jùyīng

名詞
キムネオオムシクイ類(黄胸巨鶯)。胸部が黄色い大型のウグイス類の鳥。
📝 鳥類の中国語名。胸の黄色と大型であることに由来する命名。
黄胸巨莺以昆虫为主要食物。 (huángxiōng jùyīng yǐ kūnchóng wéi zhǔyào shíwù.)
キムネオオムシクイは昆虫を主な餌とする。
研究者在山林中观察到了黄胸巨莺 (yánjiūzhě zài shānlín zhōng guānchá dào le huángxiōng jùyīng.)
研究者は山林の中でキムネオオムシクイを観察した。
黄胸巨莺的鸣声清脆悦耳。 (huángxiōng jùyīng de míngshēng qīngcuì yuè'ěr.)
キムネオオムシクイの鳴き声は澄んでいて耳に心地よい。

⚖️ 類義語との比較

“黄胸巨莺”は特定の大型ウグイス類を指し、“莺”はウグイス科の鳥全般を指す上位の分類名である。
生成日: 2026/06/03 08:28