📝 カタパルトを用いず傾斜で揚力を補う甲板を指す。
这艘航母采用滑跃式起飞甲板。
(Zhè sōu hángmǔ cǎiyòng huáyuè shì qǐfēi jiǎbǎn.)
この空母はスキージャンプ式発艦甲板を採用している。
滑跃式起飞甲板结构相对简单。
(Huáyuè shì qǐfēi jiǎbǎn jiégòu xiāngduì jiǎndān.)
スキージャンプ式発艦甲板は構造が比較的単純だ。
战机从滑跃式起飞甲板升空。
(Zhànjī cóng huáyuè shì qǐfēi jiǎbǎn shēngkōng.)
戦闘機はスキージャンプ式発艦甲板から飛び立つ。
