📝 文章や言葉が複雑で意味がとりにくいことを形容する。学術論文や哲学書の描写などに使われる。
这篇论文写得晦涩难懂，我看了好几遍还是不太明白。
(Zhè piān lùnwén xiě de huìsè nán dǒng, wǒ kàn le hǎo jǐ biàn háishi bú tài míngbai.)
この論文は晦渋で理解しにくく、何度読んでもよくわからない。
他的演讲内容晦涩难懂，听众都一头雾水。
(Tā de yǎnjiǎng nèiróng huìsè nán dǒng, tīngzhòng dōu yì tóu wù shuǐ.)
彼のスピーチの内容は難解で、聴衆はみなさっぱりわからなかった。
好的科普文章不应该晦涩难懂，要通俗易懂才行。
(Hǎo de kēpǔ wénzhāng bù yīnggāi huìsè nán dǒng, yào tōngsú yì dǒng cái xíng.)
良い科学普及記事は難解であってはならず、分かりやすくなければならない。
