📝 木の骨組みに漆喰を塗って仕上げた天井。中国の伝統建築で使われる天井の形式
老房子的灰棚已经出现了裂缝。
(lǎo fángzi de huī péng yǐjīng chūxiàn le lièfèng.)
古い家の漆喰天井にはすでにひび割れが現れていた。
修缮灰棚需要专业的工匠。
(xiūshàn huī péng xūyào zhuānyè de gōngjiàng.)
漆喰天井の修繕には専門の職人が必要である。
灰棚是北方传统民居的常见构造。
(huī péng shì běifāng chuántǒng mínjū de chángjiàn gòuzào.)
漆喰天井は北方の伝統的民家でよく見られる構造である。
