台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

火烫

huǒtàng

形容詞
1 焼けつくように熱い。やけどしそうなほど熱い。
📝 体温や物の熱さに用いる。
他额头火烫,怕是发烧了。 (Tā étóu huǒtàng, pà shì fāshāo le.)
彼の額は焼けつくように熱い、熱があるのだろう。
茶刚沏好,杯子火烫得握不住。 (Chá gāng qī hǎo, bēizi huǒtàng de wò bú zhù.)
茶を入れたばかりで、湯呑みが焼けるほど熱くて持てない。
正午的沙滩火烫,赤脚难行。 (Zhèngwǔ de shātān huǒtàng, chìjiǎo nán xíng.)
真昼の砂浜は焼けつくように熱く、はだしでは歩きにくい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ