📝 書面語的な表現で、全力を尽くすことを意味する。フォーマルな場面で使われることが多い。
我们会尽其所能帮助受灾群众。
(Wǒmen huì jìn qí suǒ néng bāngzhù shòuzāi qúnzhòng.)
我々は全力を尽くして被災者を支援する。
每个人都应该尽其所能为社会做贡献。
(Měi gè rén dōu yīnggāi jìn qí suǒ néng wèi shèhuì zuò gòngxiàn.)
一人ひとりがその能力の限りを尽くして社会に貢献すべきだ。
医生尽其所能抢救病人的生命。
(Yīshēng jìn qí suǒ néng qiǎngjiù bìngrén de shēngmìng.)
医師は全力を尽くして患者の命を救った。