台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

进补

v1
jìnbǔ

動詞
滋養強壮する。栄養を補い体を養う。
📝 滋養のある食物や漢方で体を補うこと。
冬天是进补的好时节。 (dōngtiān shì jìnbǔ de hǎo shíjié.)
冬は滋養強壮によい季節だ。
她常喝鸡汤进补 (tā cháng hē jītāng jìnbǔ.)
彼女はよく鶏スープを飲んで体を養う。
病后要适当进补 (bìng hòu yào shìdàng jìnbǔ.)
病後は適度に滋養を補うべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「进补」は栄養を補い体を養う行為を指し、「滋补」は滋養があるという性質・効能に重きを置く。
生成日: 2026/06/27 18:07