台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

近来

jìnlái
📖 HSK6 📖 标准5

名詞
📖 時間名詞。文頭または主語と動詞の間に置かれ、副詞的に「近ごろ」という期間を表す。未来の事柄には使用できない。
1 近ごろ、ここ最近、近来
📝 過去のある時点から現在までの期間を指す。'最近'に比べてやや書き言葉的で、改まった表現に用いられることが多い。
近来天气渐渐变冷了。 (Jìnlái tiānqì jiànjiàn biàn lěng le.)
近ごろ天気はだんだん寒くなってきた。
近来工作非常忙,没时间休息。 (Tā jìnlái gōngzuò fēicháng máng, méi shíjiān xiūxi.)
彼はここ最近仕事が非常に忙しく、休む暇がない。
近来社会治安有了明显的改善。 (Jìnlái shèhuì zhì'ān yǒule míngxiǎn de gǎishàn.)
近来、社会の治安には明らかな改善が見られる。

⚖️ 類義語との比較

「最近」は過去・現在・未来(ごく近い将来)のいずれの文脈でも使えるが、「近来」は過去から現在までの継続的な状態や変化にのみ用い、未来(例:最近また来ます)には使えない。また「近来」の方がやや硬い表現である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 更新日: 2026/07/26 00:38 v2 ★★☆☆ 信頼度54pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/07/26 00:38 表示中
v1
2026/04/26 12:25 この版を見る
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ