台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

晋米族

jìnmǐzú

固有名詞
ジンミー族。特定の集団を指す俗称・呼称。
📝 固有名詞的な呼び名。文脈により集団や愛好者層を指す。
晋米族之间常常交流经验。 (jìnmǐzú zhījiān chángcháng jiāoliú jīngyàn.)
ジンミー族の間ではよく経験が交換される。
他自称是资深的晋米族 (tā zìchēng shì zīshēn de jìnmǐzú.)
彼は自らをベテランのジンミー族だと称している。
晋米族这个称呼带有戏谑意味。 (jìnmǐzú zhège chēnghū dàiyǒu xìxuè yìwèi.)
ジンミー族という呼び名にはからかいの意味合いがある。

⚖️ 類義語との比較

「晋米族」は特定集団を指す俗称、「上班族」は勤め人一般を指す語で、指す範囲の広さが異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ