台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寄生

jìshēng

動詞
寄生する。他の生物に依存して生活すること。また、自ら働かず他に依存すること。
📝 生物学用語のほか、比喩的に他人に依存して生きる意でも用いる。
蛔虫寄生在人体的肠道里。 (huíchóng jìshēng zài réntǐ de chángdào lǐ.)
回虫は人体の腸内に寄生する。
他不愿做寄生在父母身上的人。 (tā búyuàn zuò jìshēng zài fùmǔ shēnshàng de rén.)
彼は親に寄生して生きる人間にはなりたくなかった。
某些植物寄生在大树上。 (mǒuxiē zhíwù jìshēng zài dàshù shàng.)
ある種の植物は大木に寄生する。

⚖️ 類義語との比較

「寄生」は宿主に依存して利益を得る関係を指し、「共生」は互いに利益を得る関係を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ