台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疾行毛刺蟹

jíxíng máocìxiè

名詞
素早く動く毛刺ガニ(カニの一種)。
📝 甲羅に毛や刺を持つカニで、動きが速いものを指す。
潜水员在礁石间发现了疾行毛刺蟹 (Qiánshuǐyuán zài jiāoshí jiān fāxiàn le jíxíng máocìxiè.)
ダイバーは岩礁の間に毛刺ガニを見つけた。
疾行毛刺蟹移动速度很快。 (Jíxíng máocìxiè yídòng sùdù hěn kuài.)
毛刺ガニは移動速度がとても速い。
疾行毛刺蟹的外壳布满了细刺。 (Jíxíng máocìxiè de wàiké bùmǎn le xì cì.)
毛刺ガニの甲羅には細かい刺が一面にある。

⚖️ 類義語との比較

「疾行毛刺蟹」は特定のカニを指し、「螃蟹」はカニ全般を指す上位概念である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ