台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拒油

v1
jù yóu

動詞
撥油(油をはじくこと)。材料表面が油を寄せつけない性質。
📝 材料・繊維加工の用語。「拒水」と並んで使う。
这种面料经过拒油处理。 (zhè zhǒng miàn liào jīng guò jù yóu chǔ lǐ.)
この生地は撥油加工が施されている。
拒油涂层能防止污渍渗入。 (jù yóu tú céng néng fáng zhǐ wū zì shèn rù.)
撥油コーティングは汚れの浸透を防げる。
工作服需要具备拒油的功能。 (gōng zuò fú xū yào jù bèi jù yóu de gōng néng.)
作業服には油をはじく機能が求められる。

⚖️ 類義語との比較

「拒油」は油性の汚れをはじく性質を指し、「拒水」は水をはじく性質を指す点で対象とする液体が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11