台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

俊杰

jùnjié

名詞
俊傑。才知や能力がとくに優れた人物。
📝 「识时务者为俊杰」のように用いられる。
识时务者为俊杰 (Shí shíwù zhě wéi jùnjié.)
時勢を見極める者こそ俊傑である。
他是当代少有的俊杰 (Tā shì dāngdài shǎo yǒu de jùnjié.)
彼は当代まれな俊傑だ。
这片土地养育了无数俊杰 (Zhè piàn tǔdì yǎngyùle wúshù jùnjié.)
この土地は無数の俊傑を育てた。

⚖️ 類義語との比較

「俊杰」は才知に優れた人を指し、「豪杰」は気概や武勇に優れた人を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ