台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

据信

v1
jùxìn

副詞
伝えられるところによると。信じられているところでは
📝 ニュース報道や公式文書で多用される表現
据信,嫌疑人已经逃离了该地区。 (jùxìn, xiányírén yǐjīng táolíle gāi dìqū.)
伝えられるところによると、容疑者はすでにその地域から逃走した。
这幅画据信是明代的作品。 (zhè fú huà jùxìn shì Míngdài de zuòpǐn.)
この絵は明代の作品だと信じられている。
据信有数百人在事故中受伤。 (jùxìn yǒu shù bǎi rén zài shìgù zhōng shòushāng.)
数百人が事故で負傷したと伝えられている。

⚖️ 類義語との比較

「据信」は信頼できる情報源に基づく推測を示す。「据说」はより一般的な伝聞を表す。「据报」は報道に基づく情報を指す。
生成日: 2026/05/31 02:47