台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

焗西米布甸

v1
jú xīmǐ bùdiàn

名詞
焼きサゴプリン。サゴ(西米)を使ってオーブンで焼いたプリン状のデザート。
📝 広東語圏の洋菓子で、“焗”はオーブンで焼く、“布甸”はpudding(プリン)の音訳。
这家茶餐厅的焗西米布甸很受欢迎。 (Zhè jiā chácāntīng de jú xīmǐ bùdiàn hěn shòu huānyíng.)
この茶餐廳の焼きサゴプリンはとても人気がある。
妈妈做的焗西米布甸又香又甜。 (Māma zuò de jú xīmǐ bùdiàn yòu xiāng yòu tián.)
母の作る焼きサゴプリンは香ばしくて甘い。
我点了一份焗西米布甸当甜品。 (Wǒ diǎn le yí fèn jú xīmǐ bùdiàn dāng tiánpǐn.)
私はデザートに焼きサゴプリンを一つ注文した。

⚖️ 類義語との比較

“焗西米布甸”はオーブンで焼いたサゴプリンを指し、冷やして固める一般的な“布甸”と違い、焼くことで表面に焦げ目がつく点が特徴である。
生成日: 2026/06/03 00:12