台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

菊厂

júchǎng

網絡用語
華為(ファーウェイ)の俗称・あだ名。ネット上で華為を指すときに用いる愛称。
📝 ネットスラング。華為のロゴが菊の花に似ていることに由来するとされる。「厂」は会社・メーカーの意。
菊厂今年发布了多款新手机。 (júchǎng jīnnián fābùle duō kuǎn xīn shǒujī.)
ファーウェイは今年いくつもの新型スマホを発表した。
很多网友都很关注菊厂的最新动态。 (hěnduō wǎngyǒu dōu hěn guānzhù júchǎng de zuìxīn dòngtài.)
多くのネットユーザーがファーウェイの最新動向に注目している。
菊厂的芯片技术在业内很有名。 (júchǎng de xīnpiàn jìshù zài yènèi hěn yǒumíng.)
ファーウェイのチップ技術は業界でとても有名だ。

⚖️ 類義語との比較

「菊厂」は華為を指すネット上の愛称で、くだけた文脈で使われる。「华为」は正式な社名で、公式・フォーマルな場面で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ