台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


擬音
チューチュー、ジージー。小動物や虫の鳴き声、液体を吸い出す音などを表す擬音。
📝 動詞として「(液体を)噴き出す・吸う」の意もある。
小鸟的一声飞走了。 (Xiǎo niǎo jī de yì shēng fēizǒu le.)
小鳥はチュッと鳴いて飛び去った。
了一口水。 (Tā jīle yì kǒu shuǐ.)
彼は水をひと吸いした。
墙角传来的虫鸣。 (Qiángjiǎo chuánlái jījī de chóngmíng.)
壁の隅からジージーという虫の鳴き声が聞こえる。

⚖️ 類義語との比較

「唧」は単音の擬音、「唧唧」は繰り返しの鳴き声を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ