台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

机帆船

jī fān chuán

名詞
機帆船。エンジンと帆の両方を備えた小型船。
📝 動力と風力を併用できる船で、漁業などに用いられた。
渔民们驾着机帆船出海捕鱼。 (yúmínmen jiàzhe jī fān chuán chūhǎi bǔyú.)
漁民たちは機帆船を操って海に漁に出た。
这艘机帆船既能扬帆也能开机。 (zhè sōu jī fān chuán jì néng yángfān yě néng kāijī.)
この機帆船は帆を張ることもエンジンを動かすこともできる。
港口里停泊着几艘旧式机帆船 (gǎngkǒu lǐ tíngbózhe jǐ sōu jiùshì jī fān chuán.)
港には何艘かの旧式の機帆船が停泊していた。

⚖️ 類義語との比較

「机帆船」は動力と帆を併せ持つ船。「帆船」は帆のみで進む船を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ