台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

肌肉

v1
jī ròu
📖 HSK5

名詞
1 筋肉
📝 体の一部を構成する組織。運動や姿勢の維持に関わる。
他每天坚持锻炼,肌肉非常发达。 (Tā měitiān jiānchí duànliàn, jīròu fēicháng fādá.)
彼は毎日運動を続け、筋肉が非常に発達している。
剧烈运动后,肌肉会感到酸痛。 (Jùliè yùndòng hòu, jīròu huì gǎndào suāntòng.)
激しい運動の後、筋肉は痛みを感じるだろう。
医生检查了他的肌肉情况。 (Yīshēng jiǎnchá le tā de jīròu qíngkuàng.)
医師は彼の筋肉の状態を検査した。
2 (比喩的に)力、体力、筋力
📝 物事を成し遂げるための内的な力や能力を指す。
要完成这个项目,需要强大的肌肉 (Yào wánchéng zhège xiàngmù, xūyào qiángdà de jīròu.)
このプロジェクトを完成させるには、強大な力が必要だ。
虽然他年纪大了,但肌肉还在。 (Suīrán tā niánjì dà le, dàn jīròu hái zài.)
彼は年を取ったが、体力はまだ残っている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 14:31