台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

矜矜业业

v1
jīn jīn yè yè

成語
真面目に慎み深く仕事に取り組む様子。勤勉で怠りないこと。
📝 “兢兢业业”の異体表記としても使われる。
矜矜业业地工作了三十年,从未出过差错。 (tā jīn jīn yè yè de gōngzuò le sānshí nián, cóng wèi chū guò chācuò.)
彼は30年間真面目に働き、一度もミスをしたことがない。
做人要矜矜业业,脚踏实地。 (zuòrén yào jīn jīn yè yè, jiǎo tà shí dì.)
人は真面目に堅実に生きるべきだ。
矜矜业业的态度赢得了领导的信任。 (tā jīn jīn yè yè de tàidù yíngdé le lǐngdǎo de xìnrèn.)
彼女の勤勉な態度がリーダーの信頼を勝ち取った。
生成日: 2026/05/30 10:38