名詞
1
ゴールドブルーカラー（高技能・高給の技術労働者）
📝 ブルーカラー労働者の中でも特に高い技術力を持ち、高収入を得ている層を指す新語。
金蓝领是指拥有高技能、高收入的技术工人。
(Jīn lánlǐng shì zhǐ yōngyǒu gāo jìnéng, gāo shōurù de jìshù gōngrén.)
ゴールドブルーカラーとは、高い技能と高い収入を持つ技術労働者を指す。
随着制造业升级，金蓝领的需求越来越大。
(Suízhe zhìzàoyè shēngjí, jīn lánlǐng de xūqiú yuèláiyuè dà.)
製造業のアップグレードに伴い、ゴールドブルーカラーの需要がますます大きくなっている。
很多金蓝领的工资已经超过了普通白领。
(Hěnduō jīn lánlǐng de gōngzī yǐjīng chāoguòle pǔtōng báilǐng.)
多くのゴールドブルーカラーの給料はすでに普通のホワイトカラーを超えている。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
