精粹

                    jīng cuì                

名詞

精髄、エッセンス。最も優れた本質的な部分。

📝 形容詞として「純粋で優れている」意でも使う。

这本书是他思想的精粹。 (Zhè běn shū shì tā sīxiǎng de jīng cuì.)

この本は彼の思想の精髄である。

展览汇集了民间艺术的精粹。 (Zhǎnlǎn huìjí le mínjiān yìshù de jīng cuì.)

展覧会は民間芸術の精髄を集めている。

他用精粹的语言概括了全文。 (Tā yòng jīng cuì de yǔyán gàikuò le quánwén.)

彼は精錬された言葉で全文を要約した。

⚖️ 類義語との比較

「精粹」と「精华」はともに本質・粋を指すが、「精粹」はより純粋で凝縮された優良部分を強調する書き言葉である。

生成日: 2026/06/03 08:29