台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

经痛

v1
jīngtòng

名詞
生理痛。月経に伴う下腹部の痛み。
📝 「痛经」とも言う。女性に特有の症状。
她每个月都会经历严重的经痛 (Tā měi gè yuè dōu huì jīnglì yánzhòng de jīngtòng.)
彼女は毎月ひどい生理痛に悩まされる。
热敷可以缓解经痛的症状。 (Rèfū kěyǐ huǎnjiě jīngtòng de zhèngzhuàng.)
温湿布は生理痛の症状を和らげることができる。
如果经痛严重,应该及时就医。 (Rúguǒ jīngtòng yánzhòng, yīnggāi jíshí jiùyī.)
生理痛がひどい場合は、速やかに受診すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「经痛」と「痛经」は同義だが、「痛经」のほうが医学用語として正式。「经痛」は口語でよく使われる。
生成日: 2026/05/31 08:33