📝 会計用語。所有権移転を前提とする「融资租赁（ファイナンスリース）」と対をなす。
公司选择经营租赁来使用这批设备。
(Gōngsī xuǎnzé jīngyíng zūlìn lái shǐyòng zhè pī shèbèi.)
会社はこの設備をオペレーティングリースで使うことにした。
经营租赁的资产不计入承租方资产负债表。
(Jīngyíng zūlìn de zīchǎn bù jìrù chéngzūfāng zīchǎn fùzhài biǎo.)
オペレーティングリースの資産は借主の貸借対照表に計上されない。
他们通过经营租赁降低了初期成本。
(Tāmen tōngguò jīngyíng zūlìn jiàngdīle chūqī chéngběn.)
彼らはオペレーティングリースで初期コストを抑えた。
