台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

均码

v1
jūnmǎ

名词
フリーサイズ。ワンサイズ。サイズ展開がなく一つのサイズで対応する衣料品。
📝 「均」は均一、「码」はサイズの意。帽子、スカーフ、ニットウェアなど伸縮性のある衣料品に多い。通販サイトのサイズ表記でよく見かける。
这款帽子是均码的,男女都可以戴。 (Zhè kuǎn màozi shì jūnmǎ de, nánnǚ dōu kěyǐ dài.)
この帽子はフリーサイズで、男女ともにかぶれる。
均码的衣服不一定适合所有人的身材。 (Jūnmǎ de yīfu bù yīdìng shìhé suǒyǒu rén de shēncái.)
フリーサイズの服が必ずしも全員の体型に合うわけではない。
这条围巾均码,不用担心尺寸问题。 (Zhè tiáo wéijīn jūnmǎ, bùyòng dānxīn chǐcùn wèntí.)
このマフラーはフリーサイズなので、サイズの心配はいらない。
生成日: 2026/05/30 10:38