台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

挤压光加工

jǐ yā guāng jiā gōng

名詞
押出し光沢加工。材料を加圧して表面を平滑にし、光沢を出す加工法。
📝 紙、繊維、樹脂フィルムなどの表面仕上げ工程で用いられる。
这种纸张经过挤压光加工,表面十分光滑。 (zhè zhǒng zhǐ zhāng jīng guò jǐ yā guāng jiā gōng, biǎo miàn shí fēn guāng huá.)
この紙は押出し光沢加工を経ており、表面が非常に滑らかだ。
工厂新引进了挤压光加工设备。 (gōng chǎng xīn yǐn jìn le jǐ yā guāng jiā gōng shè bèi.)
工場は押出し光沢加工の設備を新たに導入した。
挤压光加工的温度控制非常关键。 (jǐ yā guāng jiā gōng de wēn dù kòng zhì fēi cháng guān jiàn.)
押出し光沢加工では温度管理が極めて重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「压光」が一般的なカレンダー加工を指すのに対し、本語は押出しを伴う光沢付与工程を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ