𝕏 LINE FB

紧平衡

                    jǐn pínghéng                

名詞

タイトバランス。需給が逼迫した均衡状態。

📝 経済用語で、供給と需要がほぼ均衡しているが余裕がなく、わずかな変動で崩れうる状態を指す。

目前电力供需处于紧平衡状态。 (Mùqián diànlì gōngxū chǔyú jǐn pínghéng zhuàngtài.)

現在、電力の供給と需要はタイトバランスの状態にある。

天然气市场将长期维持紧平衡格局。 (Tiānránqì shìchǎng jiāng chángqī wéichí jǐn pínghéng géjú.)

天然ガス市場は長期的にタイトバランスの局面を維持するだろう。

粮食供给紧平衡的局面仍将持续。 (Liángshi gōngjǐ jǐn pínghéng de júmiàn réng jiāng chíxù.)

食糧供給のタイトバランスの状況はなお続くだろう。

⚖️ 類義語との比較

「紧平衡」は均衡はしているが余裕がない状態、「供不应求」は供給が需要に追いつかない状態。「紧平衡」は崩れる前の危うい均衡を指す。

登録日: 2026/05/30 22:47 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「紧平衡」を他の辞書で調べる (13件)