名詞
1
輝かしい将来、前途洋々
📝 主に人や組織の将来が明るく、成功に満ちている様子を指す。希望に満ちた未来を表現する際に用いられる。
祝你前程似锦，鹏程万里！
(Zhù nǐ qián chéng sì jǐn, péng chéng wàn lǐ!)
あなたの前途が輝かしく、万里の長途を歩むことを願っています！
这位年轻的科学家拥有锦绣前程。
(Zhè wèi niánqīng de kēxuéjiā yǒngyǒu jǐn xiù qián chéng.)
この若い科学者は輝かしい将来を持っている。
公司为员工提供锦绣前程的发展机会。
(Gōngsī wèi yuángōng tígōng jǐn xiù qián chéng de fāzhǎn jīhuì.)
会社は従業員に輝かしい将来への発展機会を提供している。
⚖️ 類義語との比較
'前途光明'は将来が明るいことを広く指すが、'锦绣前程'はより華やかで成功に満ちた未来を強調するニュアンスがある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:24
広告エリア (Detail Footer)
