降尘

                    jiàngchén                

名詞

降下ばいじん。大気中から地表に落下する粒子状物質。

📝 環境モニタリングで測定される大気汚染指標の一つ。

该地区的降尘量明显超标。 (Gāi dìqū de jiàngchén liàng míngxiǎn chāobiāo.)

その地域の降下ばいじん量は明らかに基準を超えている。

工厂排放是降尘的主要来源之一。 (Gōngchǎng páifàng shì jiàngchén de zhǔyào láiyuán zhī yī.)

工場排出は降下ばいじんの主な発生源の一つである。

环保部门定期监测降尘数据。 (Huánbǎo bùmén dìngqī jiāncè jiàngchén shùjù.)

環境保護部門は定期的に降下ばいじんのデータを観測している。

動詞

粉塵を沈降させる。ほこりを抑制する。

📝 散水やスプレーなどで空気中の粉塵を落とすこと。

施工现场需要洒水降尘。 (Shīgōng xiànchǎng xūyào sǎ shuǐ jiàngchén.)

工事現場では散水による降塵処理が必要である。

这种设备可以有效降尘。 (Zhè zhǒng shèbèi kěyǐ yǒuxiào jiàngchén.)

この設備は効果的に粉塵を抑制できる。

绿化植被有助于降尘。 (Lǜhuà zhíbèi yǒu zhù yú jiàngchén.)

緑化植生は粉塵抑制に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「降尘」は地表に降下する粗大粒子を指し、「扬尘」は舞い上がる粉塵を指す。「PM10」は直径10マイクロメートル以下の浮遊粒子状物質を指す。

生成日: 2026/05/31 08:29