台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

见怪

v1
jiànguài

動詞
気を悪くする。とがめる。怪しむ。
📝 「请勿见怪」の形で「悪く思わないでください」とよく用いる。
招待不周,请勿见怪 (zhāodài bùzhōu, qǐng wù jiànguài.)
おもてなしが行き届かず、どうかお気を悪くなさらないでください。
他不会见怪的。 (tā bú huì jiànguài de.)
彼は気を悪くしたりしない。
说话直率,望您别见怪 (shuōhuà zhíshuài, wàng nín bié jiànguài.)
物言いが率直ですが、お気を悪くなさいませんように。

⚖️ 類義語との比較

「见怪」は気を悪くする・とがめる意、「介意」は気にかける意、「见谅」は容赦を請う意を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07