台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

健康

v1
jiànkāng
📖 HSK3

名詞
1 健康、健やかさ
健康是革命的本钱。 (Jiànkāng shì gémìng de běnqián.)
健康は革命の資本である。
我们要保持健康 (Wǒmen yào bǎochí jiànkāng.)
私たちは健康を維持しなければならない。
他的健康状况不太好。 (Tā de jiànkāng zhuàngkuàng bù tài hǎo.)
彼の健康状態はあまり良くない。
2 健全な、健康な(状態)
保持健康的生活方式很重要。 (Bǎochí jiànkāng de shēnghuó fāngshì hěn zhòngyào.)
健康的な生活様式を維持することは非常に重要だ。
这是对身体健康有益的食物。 (Zhè shì duì shēntǐ jiànkāng yǒuyì de shíwù.)
これは身体の健康に良い食べ物だ。

⚖️ 類義語との比較

'健康'は身体的・精神的な良好な状態全般を指す。'健壮'は身体が丈夫でたくましい様子を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 07:41