台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

间隙

v1
jiànxì

名詞
隙間、合間。
📝 空間的にも時間的にも使う。
墙上有一道间隙 (Qiáng shàng yǒu yí dào jiànxì.)
壁に隙間が一つある。
他利用工作间隙看书。 (Tā lìyòng gōngzuò jiànxì kàn shū.)
彼は仕事の合間に本を読む。
零件之间要留一定间隙 (Língjiàn zhījiān yào liú yídìng jiànxì.)
部品の間には一定の隙間を残す必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「间隙」は空間的・時間的な隙間を広く指し、「缝隙」は主に物理的な細い隙間を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07