台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiào

動詞
(ますなどで)平らにならす、校正する。文字や数量をただし合わせる。
📝 文語・専門語。「斠」は「校(較)」に通じ、校訂の意で書名にも用いる。
他细心正文字。 (tā xìxīn jiào zhèng wénzì.)
彼は丹念に文字を校正した。
以斗量谷物。 (yǐ dǒu jiào liáng gǔwù.)
ますで穀物を平らにならして量る。
此书经学者订而成。 (cǐ shū jīng xuézhě jiào dìng ér chéng.)
この書は学者の校訂を経て成った。

⚖️ 類義語との比較

「斠」は文語で平らにならす・校訂する、「校」は一般に照らし合わせて正す意で広く使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ