𝕏 LINE FB

嚼舌

                    jiáoshé                

動詞

無駄口をたたく。陰口を言う。

📝 「嚼舌头」とも。

别在背后嚼舌。 (bié zài bèihòu jiáoshé.)

陰で陰口を言うな。

她最爱跟人嚼舌。 (tā zuì ài gēn rén jiáoshé.)

彼女は人と無駄口をたたくのが大好きだ。

你们别嚼舌了，干活吧。 (nǐmen bié jiáoshé le, gànhuó ba.)

おしゃべりはやめて仕事をしなさい。

⚖️ 類義語との比較

「嚼舌」は陰口・無駄話、「闲聊」は単なる雑談を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「嚼舌」を他の辞書で調べる (13件)