台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

解款

jiè kuǎn

動詞・名詞(金融)
現金を輸送・送金する。また、その輸送される金銭。銀行間や店舗と銀行の間で現金を運ぶことをいう。
📝 「解」はここでは「送り届ける」の意で jiè と読む。現金輸送車は「解款车」という。
银行每天下午都要向分行解款 (yín háng měi tiān xià wǔ dōu yào xiàng fēn háng jiè kuǎn.)
銀行は毎日午後に支店へ現金を輸送する。
两名保安负责押送这批解款 (liǎng míng bǎo ān fù zé yā sòng zhè pī jiè kuǎn.)
二名の警備員がこの現金輸送を護送する。
解款作业必须严格遵守安全规定。 (jiè kuǎn zuò yè bì xū yán gé zūn shǒu ān quán guī dìng.)
現金輸送作業は安全規定を厳格に守らなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「汇款」が口座間の資金移動であるのに対し、「解款」は物理的な現金の輸送を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ