台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

节俭

v1
jiéjiǎn

形容詞
倹約な。質素で無駄遣いをしないさま。
📝 美徳として肯定的に用いられることが多い。
他生活很节俭 (Tā shēnghuó hěn jiéjiǎn.)
彼の暮らしはとても倹約的だ。
节俭是一种美德。 (Jiéjiǎn shì yī zhǒng měidé.)
倹約は一つの美徳である。
我们要养成节俭的习惯。 (Wǒmen yào yǎngchéng jiéjiǎn de xíguàn.)
私たちは倹約の習慣を身につけるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「节俭」は質素な生活態度を表す形容詞で、行為を指す「节约」より人柄・品性に重きを置く。
生成日: 2026/06/27 18:07