成語
過ちの後始末に追われて暇もない。失敗が続いて対応に手が回らぬさまのたとえ。
📝 「暇」はいとま。次から次へと生じる過失の穴埋めに追われる余裕のなさを言う。
度重なる失策に、彼は救过不暇の有様であった。
(cuòwù pínpín, tā luòdé jiù guò bù xiá.)
度重なる失策に、彼は後始末に追われて暇もない有様であった。
問題が次々と噴き出し、担当者は救过不暇となった。
(wèntí jiēèrliánsān bàofā, fùzérén jiù guò bù xiá.)
問題が次々と噴き出し、担当者は対応に追われる有様となった。
自らの過ちの救过不暇で、他を顧みる余裕はなかった。
(zìshēn jiù guò bù xiá, wúxiá gùjí qítā.)
自らの過ちの後始末に追われ、他を顧みる余裕はなかった。
⚖️ 類義語との比較
「疲于奔命」が命令に追われて疲弊する様を言うのに対し、「救过不暇」は自らの過失の後始末に追われる状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「救过不暇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
