経済
補助支給。追加で手当・補助金を支給すること。また、追加で貼り付けること。
📝 文脈により、賃金・手当を上乗せする「補助支給」の意と、ラベル等を「貼り足す」意がある。
公司为外派员工加贴了一笔生活补助。
(gōngsī wèi wàipài yuángōng jiā tiē le yì bǐ shēnghuó bǔzhù.)
会社は駐在員に生活補助を上乗せ支給した。
政府对困难家庭加贴取暖费。
(zhèngfǔ duì kùnnan jiātíng jiā tiē qǔnuǎn fèi.)
政府は困窮世帯に暖房費を補助支給する。
包装外还要加贴一张警示标签。
(bāozhuāng wài hái yào jiā tiē yì zhāng jǐngshì biāoqiān.)
包装の外側にさらに警告ラベルを一枚貼り足す必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「加贴」は追加支給・貼付を指し、恒常的な手当そのものを指す「津贴」より一時的・追加的。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 19:43
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「加贴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)